مشاعره با شعر سعدی

[sara12345]

تنی زنده دل خفته در زیر گل

به از عالمی زنده ی مرده دل

 

[mani24]

تنی زنده دل خفته در زیر گل

به از عالمی زنده ی مرده دل

لیکن آن نقش که در روی تو من میبینم

همه را دیده نباشد که ببینند آن را​

 

[sara12345]

اگر چراغ بمیرد صبا چه غم دارد

و گر بریزد کتان چه غم خورد مهتاب

 

[IRANIAN VOCAL]

اگر چراغ بمیرد صبا چه غم دارد

و گر بریزد کتان چه غم خورد مهتاب

به جز کویت نخواهم سر نهادن ... وگر بالین نباشد آستان هست

 

[IRANIAN VOCAL]

تو را حکایت ما مختصر به گوش آید
که حال تشنه نمی​دانی ای گل سیراب

به گفتن در نیاید شرح عشقت ... ولیکن گفت خواهم تا زبان است

 

[mani24]

به گفتن در نیاید شرح عشقت ... ولیکن گفت خواهم تا زبان است

تنی زنده دل خفته در زیر گل

به از عالمی زنده ی مرده دل

 

[naghmeirani]

تنی زنده دل خفته در زیر گل

به از عالمی زنده ی مرده دل

لاف مزن سعدیا شعرِ تو خود سحر گیر

سحر نخواهد خرید غمزۀ جادویِ دوست

 

[امالیا]

لاف مزن سعدیا شعرِ تو خود سحر گیر

سحر نخواهد خرید غمزۀ جادویِ دوست

تا مگر یک نفسم بوی تو آرد دم صبح


همه شب منتظر مرغ سحرخوان بودم

 

[naghmeirani]

تا مگر یک نفسم بوی تو آرد دم صبح

همه شب منتظر مرغ سحرخوان بودم

مجلس تمام گشت و به پایان رسید عمر

ما همچنان در اوّلِ وصفِ تو مانده ایم

 

[IRANIAN VOCAL]

ما با توئیم و با تو نئیم این چه حالت است ... در حلقه ایم با تو و چون حلقه بر دریم

 

[IRANIAN VOCAL]

مجلس تمام گشت و به پایان رسید عمر

ما همچنان در اوّلِ وصفِ تو مانده ایم

ما را سَری است با تو که گر اهل روزگار ... دشمن شوند و سر برود هم بر آن سریم

 

[mani24]

ما را سَری است با تو که گر اهل روزگار ... دشمن شوند و سر برود هم بر آن سریم

ماه رویا روی خوب از من متاب​

بی خطا کشتن چه می‌بینی صواب​

 

[sara12345]

به نام خدایی که جان آفرید

سخن گفتن اندر زبان آفرید

 

[IRANIAN VOCAL]

به نام خدایی که جان آفرید

سخن گفتن اندر زبان آفرید

دیری است که سعدی سخن از عشق تو می گفت

کاین بت نه عجب باشد اگر من بپرستم

 

[IRANIAN VOCAL]

مرا خود با تو سِرّی در میان است ... وگرنه روی زیبا در جهان است

 

[mani24]

مرا خود با تو سِرّی در میان است ... وگرنه روی زیبا در جهان است

تو را در بوستان باید که پیش سرو بنشینی
و گر نه باغبان گوید که دیگر سرو ننشانم

رفیقانم سفر کردند هر یاری به اقصایی
خلاف من که بگرفته است دامن در مغیلانم

به دریایی درافتادم که پایانش نمی‌بینم
کسی را پنجه افکندم که درمانش نمی‌دانم​

 

[nasim_shsh]

من بیمایه که باشم که خریدار تو باشم؟

حیف باشد که تو یار من و من یار تو باشم

 

[baran72]

من بیمایه که باشم که خریدار تو باشم؟

حیف باشد که تو یار من و من یار تو باشم

مگر نسیم سحر بوی یار من دارد
که راحت دل امیدوار من دارد
به پای سرو درافتادهاند لاله و گل
مگر شمایل قد نگار من دارد

 

[IRANIAN VOCAL]

مگر نسیم سحر بوی یار من دارد
که راحت دل امیدوار من دارد
به پای سرو درافتادهاند لاله و گل
مگر شمایل قد نگار من دارد

دلی از سنگ بباید به سر راه وداع ... تا تحمل کند آن روز که محمل برود

 

[baran72]

دلی از سنگ بباید به سر راه وداع ... تا تحمل کند آن روز که محمل برود

دلبرا پیش وجودت همه خوبان عدمند
سروران بر در سودای تو خاک قدمند

 

[IRANIAN VOCAL]

دلبرا پیش وجودت همه خوبان عدمند
سروران بر در سودای تو خاک قدمند

دیری است که سعدی سخن از عشق تو می گفت

کاین بت نه عجب باشد اگر من بپرستم

 

[baran72]

دیری است که سعدی سخن از عشق تو می گفت

کاین بت نه عجب باشد اگر من بپرستم

محمل بدار ای ساربان سودا مکن بر کاروان
کز عشق ان سرو روان گویی روانم میرود

 

[IRANIAN VOCAL]

محمل بدار ای ساربان سودا مکن بر کاروان
کز عشق ان سرو روان گویی روانم میرود

دوستان عیب کنندم نبودی هشیار ... تا فرو رفت به گل پای جهان پیمایت

 

[baran72]

دوستان عیب کنندم نبودی هشیار ... تا فرو رفت به گل پای جهان پیمایت

تو گويي به چشم اندرش منزل است
وگر ديده برهم نهي در دل است

 

[IRANIAN VOCAL]

تو گويي به چشم اندرش منزل است
وگر ديده برهم نهي در دل است

تو مگر سایه ی لطفی به سر وقت من آری ... که من آن مایه ندارم که به مقدار تو باشم

 

[nasim_shsh]

تو مگر سایه ی لطفی به سر وقت من آری ... که من آن مایه ندارم که به مقدار تو باشم

مرکب از بهر راحتی باشد
بنده از اسب خویش در رنج است
گوشت قطعا بر استخوانش نیست
راست خواهی چو اسب شطرنجست

 

[mani24]

مرکب از بهر راحتی باشد
بنده از اسب خویش در رنج است
گوشت قطعا بر استخوانش نیست
راست خواهی چو اسب شطرنجست

تفاوتی نکند گر ترش کنی ابرو​

هزار تلخ بگویی هنوز شیرینی​

لگام بر سر شیران کند صلابت عشق​

چنان کشد که شتر را مهار دربینی​

ز نیکبختی سعدیست پای بند غمت​

زهی کبوتر مقبل که صید شاهینی​

مرا شکیب نمی‌باشد ای مسلمانان​

ز روی خوب لکم دینکم ولی دینی​

 

[sara12345]

یکی شاهدی در سمرقند داشت
که گفتی بجای سمر قند داشت

 

[nasim_shsh]

یکی شاهدی در سمرقند داشت
که گفتی بجای سمر قند داشت

تو آن درخت گلی کاعتدال قامت تو
ببرد قیمت سرو بلند بالا را

 

[baran72]

تو آن درخت گلی کاعتدال قامت تو
ببرد قیمت سرو بلند بالا را

امروز حالی غرقه ام تا با کناری اوفتم

آن گه حکایت گویمت درد دل غرقاب را