خواستم بگم که کتاب The names of plants رو دارم که تو ش فهرست به نظر کاملی در مورد گیاهان و علت نامگذاری اون ها رو داره!
موضوع بحث اصلاً چیز دیگه ای بود نه مسأله ی برد و باخت!
یه مثال از کتاب:
Mammillaria (Mamillaria) Nippled, mammilla, mammillae (conspicuous tubercles)
mammillaris -is -e, mamillarius -a -um, mammillatus -a -um having nipple-like struc-
tures, mammillate, mammilla, mammillae
که فکر می کنم معناش واضحه و بهتره ترجمه نشه!!!