دروغ را بر خواهم چيد، ددمنش را به دانايي خواهم رساند، آزادگان را آفرين خواهم گفت، و براي مردگان آمرزش بسيار خواهم كرد، تا هست سرزمين اهورايي من آسماني باد، اين منم كوروش، پسر ماندانا و كمبوجيه، اين منم پيشواي خرد و خوشي، پاكي و پارسايي، من پيام آور بزرگ اهورايم، كه جز آزادي آواز ديگري نياموخته ام.
(كتيبه شوشيانا، موزه متروپليتن نيويورك)