با درود
زندگینامه :
پسر محمد ولی‌خان گورانی، مشهور به رشید یاسمی کرمانشاهی، نویسنده، مترجم و شاعر معاصر در تاریخ ۱۲۷۵ خورشیدی برابر با ۱۸۹۶ میلادی در کرمانشاه زاده شد.تحصیلات مقدماتی را در کرمانشاه به پایان برد و مختصری از فرانسه و عربی آموخت. درسال ۱۲۹۲ شمسی دوره متوسطه را تمام کرد. ابتدا در وزارت فرهنگ و بعد در وزارت دارایی و سپس در دبیرخانه دربار مشغول به کار شد.
رشید در انجمن دانشکده با محمد تقی بهار، سعید نفیسی، عباس اقبال، سیدرضا هنری، ابراهیم الفت و دیگران همکاری می‌‌کرد.
عضو " انجمن ادبی ایران " شد و نخستین تألیف خود را در احوال "ابن یمین فریومدی" شاعر سلسله سربداریان، انتشار داد.
از سال ۱۳۰۵ تا ۱۳۲۰، مقالات و اشعار او در جراید و مجلات ایران، نوبهار، آینده، تعلیم و تربیت، ارمغان، مهر و فرهنگستان منتشر شد. دراین مدت انگلیسی را آموخت و زبان پهلوی را از هرتسفلد فرا گرفت.
درسال ۱۳۱۳، پس از تأسیس دانشگاه تهران ، رشید یاسمی به سمت استاد تاریخ اسلام در دانشکده ادبیات و دانشسرای عالی تدریس می‌‌کرد. او بعدها به عضویت فرهنگستان ایران در آمد و در سال ۱۳۲۲ با گروهی به همراه عضویت علی اصغر حکمت و ابراهیم پور داوود به هند مسافرت کرد. درسال ۱۳۲۴ برای مطالعه به فرانسه رفت و پس از دوسال به ایران بازگشت. در ۱۸ اردیبهشت ۱۳۳۰ در سن ۵۷ سالگی درگذشت.
ملك الشعرای بهار دركنار تاگور فیلسوف بزرگ هند. علی دشتی(نشسته سمت چپ عکس)، سعید نفیسی، نصرالله فلسفی، عباس اقبال و رشید یاسمی( ایستاده)-نقل از کتاب رجال سیاسی و نظامی معاصر ایران- باقر عاقلی
تالیف ها:
http://fa.wikipedia.org/wiki/رشید_یاسمی
غلامرضا رشید یاسمی
نعمت ما به چشم همسایه
صدبرابر فزون کند پایه
چون ز چشم نیاز می‌بیند
مرغ همسایه غاز می‌بیند
صدبرابر فزون کند پایه
چون ز چشم نیاز می‌بیند
مرغ همسایه غاز می‌بیند
زندگینامه :
پسر محمد ولی‌خان گورانی، مشهور به رشید یاسمی کرمانشاهی، نویسنده، مترجم و شاعر معاصر در تاریخ ۱۲۷۵ خورشیدی برابر با ۱۸۹۶ میلادی در کرمانشاه زاده شد.تحصیلات مقدماتی را در کرمانشاه به پایان برد و مختصری از فرانسه و عربی آموخت. درسال ۱۲۹۲ شمسی دوره متوسطه را تمام کرد. ابتدا در وزارت فرهنگ و بعد در وزارت دارایی و سپس در دبیرخانه دربار مشغول به کار شد.
رشید در انجمن دانشکده با محمد تقی بهار، سعید نفیسی، عباس اقبال، سیدرضا هنری، ابراهیم الفت و دیگران همکاری می‌‌کرد.
عضو " انجمن ادبی ایران " شد و نخستین تألیف خود را در احوال "ابن یمین فریومدی" شاعر سلسله سربداریان، انتشار داد.
از سال ۱۳۰۵ تا ۱۳۲۰، مقالات و اشعار او در جراید و مجلات ایران، نوبهار، آینده، تعلیم و تربیت، ارمغان، مهر و فرهنگستان منتشر شد. دراین مدت انگلیسی را آموخت و زبان پهلوی را از هرتسفلد فرا گرفت.
درسال ۱۳۱۳، پس از تأسیس دانشگاه تهران ، رشید یاسمی به سمت استاد تاریخ اسلام در دانشکده ادبیات و دانشسرای عالی تدریس می‌‌کرد. او بعدها به عضویت فرهنگستان ایران در آمد و در سال ۱۳۲۲ با گروهی به همراه عضویت علی اصغر حکمت و ابراهیم پور داوود به هند مسافرت کرد. درسال ۱۳۲۴ برای مطالعه به فرانسه رفت و پس از دوسال به ایران بازگشت. در ۱۸ اردیبهشت ۱۳۳۰ در سن ۵۷ سالگی درگذشت.
ملك الشعرای بهار دركنار تاگور فیلسوف بزرگ هند. علی دشتی(نشسته سمت چپ عکس)، سعید نفیسی، نصرالله فلسفی، عباس اقبال و رشید یاسمی( ایستاده)-نقل از کتاب رجال سیاسی و نظامی معاصر ایران- باقر عاقلی
تالیف ها:
- ادبیات معاصر
- آیین نگارش
- کرد و پیوستگی نژادی و تاریخی او
- تاریخ مختصر ایران
- تاریخ ملل و نحل
- تصحیح دیوان ابن یمین
- تصحیح دیوان سلمان ساوجی
- تصحیح دیوان مسعود سعد سلمان
- نصایح فردوسی
- اندرزنامه اسدی طوسی
- قانون اخلاق
- دیوان اشعار
- مقالات گوناگون.
- تاریخ قرن هیجدهم، انقلاب کبیر فرانسه و امپراتوری ناپلئون تالیف آلبر ماله و ژول ایزاک
- تاریخ ادبیات ایران تالیف ادوارد براون
- ایران در زمان ساسانیان از کریستنسن
- تاریخ چنگیز به قلم هارولد لمب
- نادرشاه
- رمان شاگرد (دیسیپل) از پل بورژه
- دوستیابی
- نصایح اپیکتتوس حکیم
- تئاتر انوش (منظوم)
- اندرز اوشنرداناک (از زبان پهلوی)
- اندرز آذرباد مهراسپندان (از پهلوی)
- ارداویراف‌نامه (از زبان پهلوی)
http://fa.wikipedia.org/wiki/رشید_یاسمی
آخرین ویرایش: