- سوالات زیر را بپرسید :
ـ اگر داستان گویی می کند؛ جویای بازیگران و اتفاقات داستان باشید.
ـ اگر در مورد احساسات صحبت می کند؛ به دنبال یافتن منشا و دلیل احساسات باشید.
ـ به آ هنگ لغات گوش کنید.
ـ اگر شعر حالت داستانی داشت آن را خلاصه کنید.
* paraphrase :
شعر را دوباره خودتان توصیف کنید و از لغات دیگه استفاده کنید.
* Denotation :
معنای لغات را با توجه به دیکشنری بیابید.
* Connotation :
معنای لغات را ماورای آن چه نشان می دهد بیابید.
* Similie (تشبیه)
وسیله ای برای مقایسه است که در آن از لغاتی چون as , like , than , seems استفاده میشود.
* metaphor (استعاره)
وسیله ای برای مقایسه است اما در آن ادات تشبیه به کار نمی رود.
* personification (تشخیص)
به معنای دادن نسبت صفات انسانی به اشیا و حیوانات است.
* apostroph
به گونه ای به شی یا انسانی که غایب یا مرده است اشاره می کند که انگار وجود دارد.
مثلا پرچم نشان دهنده ی کشور و رز قرمز نشان دهنده ی عشق است.
* allusion : a reference to something in history or previous literature. (تلمیح)
* irony : to say something but actually you mean something else. (کنایه)
* rhyme : the main purpose of writer.
* rhythm : m usical repetition, it refers to recurrence of sound.
* paradox : it is an apparent contradiction that is true.
ـ اگر داستان گویی می کند؛ جویای بازیگران و اتفاقات داستان باشید.
ـ اگر در مورد احساسات صحبت می کند؛ به دنبال یافتن منشا و دلیل احساسات باشید.
ـ به آ هنگ لغات گوش کنید.
ـ اگر شعر حالت داستانی داشت آن را خلاصه کنید.
* paraphrase :
شعر را دوباره خودتان توصیف کنید و از لغات دیگه استفاده کنید.
* Denotation :
معنای لغات را با توجه به دیکشنری بیابید.
* Connotation :
معنای لغات را ماورای آن چه نشان می دهد بیابید.
* Similie (تشبیه)
وسیله ای برای مقایسه است که در آن از لغاتی چون as , like , than , seems استفاده میشود.
* metaphor (استعاره)
وسیله ای برای مقایسه است اما در آن ادات تشبیه به کار نمی رود.
* personification (تشخیص)
به معنای دادن نسبت صفات انسانی به اشیا و حیوانات است.
* apostroph
به گونه ای به شی یا انسانی که غایب یا مرده است اشاره می کند که انگار وجود دارد.
* symbol : is an animate or nonanimate which represents more than itself. For example flag shows the country, or red rose is the symbol of love.
مثلا پرچم نشان دهنده ی کشور و رز قرمز نشان دهنده ی عشق است.
* allusion : a reference to something in history or previous literature. (تلمیح)
* irony : to say something but actually you mean something else. (کنایه)
* rhyme : the main purpose of writer.
* rhythm : m usical repetition, it refers to recurrence of sound.
* paradox : it is an apparent contradiction that is true.