سلام
زبان فرترن زبان برنامه نویسی ساده و در عین حال بسیار کارامدی برای رشته های مهندسی و حل مسایل دارای محاسبات ریاضیاتیه پیشرفته است. برای شروع پیشنهاد می کنم اول کتاب های فارسی رو برای به دست آوردن ذهنیت کلی و سپس رفرنس های زبان اصلی جامع رو مطالعه کنی. خوبه که برای شروع از کتاب فرترن در یک نگاه شروع کنی.
کتاب بسیار عالی chivers رو میزارم که بخونی. کتاب thr fortran 2003 handbook هم مجموعه ای عالیه تا در حین برنامه نویسی برا مرور دوباره یا رفع مشکل بهش مراجعه کنی. هر دو کتاب مال انتشارات Springer هستند.
موفق باشی