آموزش زبان ایتالیائی la lingua italiana

monmoni

New member
سلام

از امروز می خوام به طور کامل اموزش زبان ایتالیائی رو از مبتدی تا پیشرفته شروع کنم !
مطمئن باشین اگه درسهائی که می گم رو دنبال کنید تو مدت خیلی کوتاهی قادر به فهمیدن و درک این زبان شیرین می شید !
تقریباً هر روز که وقت کنم یه تیکه هائی رو می گم.

هرکسی دوست داشت می تونه این مبحث رو دنبال کنه و اگه سوالی هم راجع به هر موضوعی مرتبط با زبان ایتالیائی بود در خدمتم !:gol:
 

monmoni

New member
جلسه ی اول " الفبای زبان ایتالیائی "

جلسه ی اول " الفبای زبان ایتالیائی "

جلسه ی اول
الفبای زبان ایتالیائی
Alfabetto


A آ صدای اَ

B بی صدای ب

C چی
صدای ک ----> CE چِِ - CI چی


D دی صدای د

E اِِ صدای اِِ

F اِفٌه صدای ف

G جی صدای گ ----> GE جِِ - GI جی

H آکٌا هیچ گونه صدای ندارد و برای تفکیک صداها استفاده میشود

I ای صدای ای

L اِِلــٌـه صدای ل

M اِِمــٌــه صدای م

N اِنــٌـه صدای ن

O اُ صدای اُ

P پی صدای پ

Q کـــو -----> *همیشه بعد از Q حرف u می آید . صدای کـــو می دهد

R اِِرٌه صدای ر

S اِِسٌِ صدای س ----> *اگر S بین دو حرف صدادار بیاید صدای "ز" می دهد {a/u/i/o/e}

T تی صدای ت

U او صدای او

V وُو صدای وِِ

Z زِِتــٌـا صدای تـِـز ---> *اگر زتٌا در اول و آخر کلمه یا بعد از حروف L یا N بیاید صدای "ز" می دهد.


***نکته :
CHE صدای ک ____ CHI صدای کــی
GHE صدای گِ ____ GHI صدای گـی

SCE صدای شِ ____ SCI صدای شی
gn صدای نی ____ gl صدای لــی




(پ.ن : کلیه مطالب این پست رو خودم می نویسم و کپی برداری از جائی نیست !)
 

monmoni

New member
جلسه ی دوم "آشنائی با تلفظ ها در ایتالیائی"

جلسه ی دوم "آشنائی با تلفظ ها در ایتالیائی"

خب دوستان اگه تمایل به یادگیری داشته باشن ابتدا باید الفبا رو حفظ کرده و سپس وارد جلسه ی دوم بشن و با طریقه ی صحیح تلفظ آشنا بشن !

باز هم تاکید می کنم که اگه هر جلسه نکات رو بخونید و حفظ کنید بعد از پایان دوره ی من مطمئن باشید قادر به فهمیدن و صحبت کردن طبان ایتالیایی می شید !

اگه سوالی بود می تونید بپرسید !


الفبا --- اَلفابتتو - - alfabetto

کمد --- اَرمادیو - - armadio

کتابخانه --- بیبلیوتِکا - - biblioteca

خانه --- کازا - - casa

صندوق --- کَس سا - - Cassa

کلید --- کیاوِ - - Chiave

شیک --- اِلِگَنته - - elegante

مِردُم --- جِنته - - gente

پرداخت می کنیم --- پَگیامو - - Paghiamo

طبیعتاً --- نتورالمِنته - - Naturalmente

علم --- شِنزِ - - Scenze

در آمد کسب کردن --- گوئادانیارِ - - Guadagnare

جولای --- لولیو - - Luglio

اسکی کردن --- شاره - - Sciare

نوعی غذا از سیب زمینی --- نیوککو - - gnocco

سینما ---- چینِما - - Cinema

قاب --- کورنیچِ - - Cornice

دختر خانم /دوست دختر --- رَگَتــزا - - Ragazza

میدان --- پـیـیَـتــزا - - Piazza
 

monmoni

New member
سلام
ممنون از تابیکتون
میخواستم بدونم از نظر سختی انگلیسی سختتره یا ایتالیایی
من شنیدم زبون آسونیه. همینطوره؟

سلام ، خواهش می کنم ، قابلی نداره !
سختی که باید بگم واقعاً زبان سختیه ، جون خیلی کامله ، مثل پارسی که تمام فعل های مصدری صرف می شن ، ایتالیائی هم صرف می شه و خیلی قواعد خاص داره که نیاز به حفظ کردن و تمرین زیادی داره !
اما چون زبان بسیار شیرینی هست ، اگه علاقه نشون بدید خیلی سریع یاد می گیرید !

این رو هم بگم که هر کسی تو زبان انگیلیسی قوی باشه ، سریع تر یاد میگیره !
 

monmoni

New member
جلسه سوم " اسامی ، نام ها "

جلسه سوم " اسامی ، نام ها "

در زبان ایتالیائی 99% کلماتی کخ به -o- ختم می شوند، مذکـــر؛
و 99% کلماتی که به -a- ختم می شوند، مونث هستند .

و کلماتی که به -e- ختم می شومد یا مونث و یا مذکر هستند که تنها توسط حرف تعریف ماقبل آنها و یا از طریق دیکشنری می توان آن را تشخیص داده و هیچ راه دیگری برای شناخت آنها وجود ندارد.


مونــث ( فـیمینـیــلـه) F ---> femminile
مذکــــر (مَسکـیـله) M----> maschile


در جمع نمودن اسامی و کلمات o- از آخر کلمه حذف شده و به جای آن i- می گذاریم.
در جمع نمودن اسامی و کلمات a- از آخر کلمه حذف شده و به جای آن e- می گذاریم.
در جمع نمودن اسامی و کلمات e- از آخر کلمه حذف شده و به جای آن i- می گذاریم.

در این بین استثنائاتی هست ، مثل کلماتی که به ma- ختم می شوند ولی مذکــر هستند (99% کلماتی که به ma- ختم می شوند مذکر هستند.)
که در جمع نمودن این اسامی و کلمات a- از آخر کلمه حذف شده و به جای آن i- می گذاریم.

مثال ها :

Ragazzo مذکر مفرد ( دوست پسر - آقا پسر) -_-_- Ragazzi کلمه جمع (آقا پسر ها)

Libro مذکر مفرد ( کتاب) _-_-_- Libri کلمه جمع (کتابها)


Amica مفرد مونث ( دوستِ مونث ) _--_-_-* amiche کلمه جمع ( دوستان ِ مونث)


*نکته مهم : در کلمات مفرد و جمع هیچ صدائی نباید تغییر کند ، amica(امیکا) در صورت جمع شدن تبدیل به amice (امیچه) نمی شود به همین جهت آکا (H) بین C , e قرار گرفته تا تلفظ "ک" بدهد !


Fiore مفرد مذکـــر ( گل) -_-_-_- Fiori کلمه جمع ( گلها )

mano مفرد مونث ( دست ) _-_-_- mani کلمه جمع (دستها)


*نکته مهم : کلیه ی اعضای بدن مونث می باشند
.

problema مفرد مــذکر (مشکل) -_-_-_- problemi کلمه جمع ( مشکلات)

* نکته مهم : تعداد زیادی از کلمات وجود دارند که جمع نمی شوند ، بلکه تنها حروف تعریف ماقبل آنها که در جلسات بعد توضیح می دهم جمع می شوند !

کلماتی مثل "Sole خورشید (مذکر) " و "foto عکس (مونث)" و "Luna ماه ( مونث)" از جمله ی این اسامی هستند ، همچنین کلماتی که به آکسان " َ " ختم می شوند نیز از این دسته اند، مانند università , که در جلسات آینده راجع به آنها خواهم گفت .


پ.ن : در پایان این جلسه باز هم می گم اگه کس علاقه منده با همین کلاس مجازی من می تونه طی چند ماه کامل یاد بگیره به زبان ایتالیائی صحبت کنه!
من این دوره رو تا اردیبهشت ماه براتون ادامه می دم ! خودم طی 6 ماه به طور کامل زبان ایتالیائی رو یاد گرفتم و امتحان سفارت ایتالیا رو هم گذروندم و دوست دارم که به دیگران هم یاد بدم.
تا جلسه بعد
 

javadilani

New member
nice.

nice.

در زبان ایتالیائی 99% کلماتی کخ به -o- ختم می شوند، مذکـــر؛
و 99% کلماتی که به -a- ختم می شوند، مونث هستند .

و کلماتی که به -e- ختم می شومد یا مونث و یا مذکر هستند که تنها توسط حرف تعریف ماقبل آنها و یا از طریق دیکشنری می توان آن را تشخیص داده و هیچ راه دیگری برای شناخت آنها وجود ندارد.


مونــث ( فـیمینـیــلـه) F ---> femminile
مذکــــر (مَسکـیـله) M----> maschile


در جمع نمودن اسامی و کلمات o- از آخر کلمه حذف شده و به جای آن i- می گذاریم.
در جمع نمودن اسامی و کلمات a- از آخر کلمه حذف شده و به جای آن e- می گذاریم.
در جمع نمودن اسامی و کلمات e- از آخر کلمه حذف شده و به جای آن i- می گذاریم.

در این بین استثنائاتی هست ، مثل کلماتی که به ma- ختم می شوند ولی مذکــر هستند (99% کلماتی که به ma- ختم می شوند مذکر هستند.)
که در جمع نمودن این اسامی و کلمات a- از آخر کلمه حذف شده و به جای آن i- می گذاریم.

مثال ها :

Ragazzo مذکر مفرد ( دوست پسر - آقا پسر) -_-_- Ragazzi کلمه جمع (آقا پسر ها)

Libro مذکر مفرد ( کتاب) _-_-_- Libri کلمه جمع (کتابها)


Amica مفرد مونث ( دوستِ مونث ) _--_-_-* amiche کلمه جمع ( دوستان ِ مونث)


*نکته مهم : در کلمات مفرد و جمع هیچ صدائی نباید تغییر کند ، amica(امیکا) در صورت جمع شدن تبدیل به amice (امیچه) نمی شود به همین جهت آکا (H) بین C , e قرار گرفته تا تلفظ "ک" بدهد !


Fiore مفرد مذکـــر ( گل) -_-_-_- Fiori کلمه جمع ( گلها )

mano مفرد مونث ( دست ) _-_-_- mani کلمه جمع (دستها)


*نکته مهم : کلیه ی اعضای بدن مونث می باشند
.

problema مفرد مــذکر (مشکل) -_-_-_- problemi کلمه جمع ( مشکلات)

* نکته مهم : تعداد زیادی از کلمات وجود دارند که جمع نمی شوند ، بلکه تنها حروف تعریف ماقبل آنها که در جلسات بعد توضیح می دهم جمع می شوند !

کلماتی مثل "Sole خورشید (مذکر) " و "foto عکس (مونث)" و "Luna ماه ( مونث)" از جمله ی این اسامی هستند ، همچنین کلماتی که به آکسان " َ " ختم می شوند نیز از این دسته اند، مانند università , که در جلسات آینده راجع به آنها خواهم گفت .


پ.ن : در پایان این جلسه باز هم می گم اگه کس علاقه منده با همین کلاس مجازی من می تونه طی چند ماه کامل یاد بگیره به زبان ایتالیائی صحبت کنه!
من این دوره رو تا اردیبهشت ماه براتون ادامه می دم ! خودم طی 6 ماه به طور کامل زبان ایتالیائی رو یاد گرفتم و امتحان سفارت ایتالیا رو هم گذروندم و دوست دارم که به دیگران هم یاد بدم.
تا جلسه بعد

:gol:
 

Similar threads

بالا