### سوالات، درخواستها و مشكلات خود را درمورد زبان انگليسی اينجا مطرح كنيد ###

mj_developer · Feb 21, 2011

*زهره* گفت:
ای بابا من که دارم میگم مجهوله

این قضیه جاندار و بی جان چیه؟
من از چند نفر دیگه پرسیدم بهم گفتن که اگه جاندار باشه باید ed و اگه بی جان باشه باید ing اضافه کنی!
میشه توضیح بدید.

مرسی

*زهره* · Feb 21, 2011

mj_developer گفت:
این قضیه جاندار و بی جان چیه؟
من از چند نفر دیگه پرسیدم بهم گفتن که اگه جاندار باشه باید ed و اگه بی جان باشه باید ing اضافه کنی!
میشه توضیح بدید.

مرسی

نمیدونم اونو
نشنیدم تا حالا

mj_developer · Feb 21, 2011

*زهره* گفت:
نمیدونم اونو
نشنیدم تا حالا

من در این باره تحقیق زیادی کردم. فایل مربوطه رو اینجا ضمیمه کردم. نیگاه کنید. شاید به درد شما بخوره.
به هر حال ممنون از پاسخ های شما و دوستان.

atefeh666 · Feb 23, 2011

من همچنان منتظرم

yakuza · Feb 25, 2011

در خواست ترجمه

در خواست ترجمه

سلام لطفا ترجمه ی زیر را برام اصلاح کنید
میخوام برای چاپ تو مجله بفرستم
ممنون
چکیده :
پروژه ی پرورش ماهی قزل آلا ی رنگین کمان در استخر ذخیره ی آب کشاورزی مزرعه آموزشی دانشگاه آزاد اسلامی جهت بررسی امکان پرورش ماهی قزل آلا در استخر های ذخیره آب کشاورزی استان اجرا گردید . زمان اجرای پروژه از آذر ماه 1388 الی فروردین ماه 1389 بود جهت اجرای این پروژه استخر ذخیره آب کشاورزی در مزرعه آموزشی حاجی آباد دانشگاه آزاد اسلامی واحد بیرجند با تعداد 10000 قطعه بچه ماهی 5±0.2 گرمی ذخیره دار شد . ماهیان پس از پرورش با میانگین 440±10 گرم صید شدند . نتایج بدست آمده نشان داد در صورت وجود امکانات پرورشی ( از قبیل اسپلش ) و در اختیار داشتن مدیریت آب و خوراک، امکان پرورش ماهی قزل آلا در این گونه استخر ها وجود دارد و نتیجه اینکه جهت استفاده بهینه از منابع آبی استان خشک و کویری خراسان جنوبی و جهت تامین غذای سالم و صرفه جویی در منابع بایستی مشکلات در پیش روی این پروژه ها مرتفع گردد .
کلمات کلیدی :
قزل آلای رنگین کمان ، مزرعه آموزشی – دانشگاه آزاد اسلامی واحد بیرجند ، اسپلش

Abstract

Development project of the rainbow trout in the water storage pool training Islamic Azad University of Agriculture Farm to investigate the possibility of breeding salmon in agricultural water storage pools was carried out.. Project time from December 1388 to April 1389 for this project was the pool water supply for agricultural training farm Haji Abad Azad University Birjand 10,000 fish number 5 ± 0.2 g were significant saving. . After breeding fish with a mean 440 ± 10 g were caught. The results showed that if any farm facilities (including splash) and having a water management and food, the possibility of fish trout in these pools are the result of efficient use of water resources for arid and desert province of Khorasan South and to provide healthy meals and saving resources should problems facing these projects is high.
Keywords:
Rainbow trout, educational farm - Islamic Azad University of Birjand, splash

sepehr. · Feb 27, 2011

سلام يه مطلب در مورد سلامتي و تغذيه مي خواستم؟ لطفآ يكم ساده باشه

mj_developer · Feb 27, 2011

کمک در ترجمه

کمک در ترجمه

سلام

من در ترجمه قسمتی از متن زیر که با رنگ قهوه ای نمایش داده شده کمک می خوام:

decimal/numeric

Both the decimal and numeric data types hold the same precision and ranges of data. The range is
from –10 to the power 38 + 1 through to 10 to the power 38 – 1. These are quite large ranges, from
–0.00000000000000000000000000000000000001 through to 10,000,000,000,000,000,000,000,000,000.
However, do take care with this, as you cannot store 38 digits to the right and left of the decimal
point. You can only store up to and including 38 digits. So, the greater the precision required to the
right of the decimal point, the fewer digits are left to represent the whole number

لطفاً کمک کنید
مرسی

mj_developer · Feb 27, 2011

کمک در ترجمه

کمک در ترجمه

real (10,7): The real(10,7) data type denotes a real number with a precision of seven significant digits

میشه قسمتی که مشخص شده رو برای من ترجمه کنید.
مرسی

mj_developer · Feb 27, 2011

کمک در ترجمه

کمک در ترجمه

میشه متن زیر رو واسه من ترجمه کنید. مرسی.

Whether or not the actual value stored by the LMS for cmi.completion_status is overridden and persisted during this evaluation process is outside the scope of SCORM and is implementation specific

Persia1 · Feb 27, 2011

sepehr. گفت:
سلام يه مطلب در مورد سلامتي و تغذيه مي خواستم؟ لطفآ يكم ساده باشه

Omega 3: Slows Aging and Boosts
Immune System
www.popularfitness.com/articles/omega3-slows-aging.html

coldstar · Feb 28, 2011

hayaba گفت:
با سلام
اگر منظورت کتاب آموزش لغات باشه من کتابه 1100 words you need to know رو بهت پیشنهاد می کنم خیلی کتاب مفیدیه من خودم نتیجه اش رو گرفتم.

خوبه .من ام نتیجه گرفتم

mj_developer · Feb 28, 2011

ای کاش ...

ای کاش ...

ای کاش مثل سایت های دیگه یه نفر که از دیگران وارد تر بود اینجا به دیگران کمک می کرد.

s_talone · Feb 28, 2011

mj_developer گفت:
real (10,7): The real(10,7) data type denotes a real number with a precision of seven significant digits

میشه قسمتی که مشخص شده رو برای من ترجمه کنید.
مرسی

نشان دهنده تعداد واقعی را با دقت هفت رقم

s_talone · Feb 28, 2011

mj_developer گفت:
سلام

من در ترجمه قسمتی از متن زیر که با رنگ قهوه ای نمایش داده شده کمک می خوام:

decimal/numeric

Both the decimal and numeric data types hold the same precision and ranges of data. The range is
from –10 to the power 38 + 1 through to 10 to the power 38 – 1. These are quite large ranges, from
–0.00000000000000000000000000000000000001 through to 10,000,000,000,000,000,000,000,000,000.
However, do take care with this, as you cannot store 38 digits to the right and left of the decimal
point. You can only store up to and including 38 digits. So, the greater the precision required to the
right of the decimal point, the fewer digits are left to represent the whole number

لطفاً کمک کنید
مرسی

با این حال ، انجام مراقبت با این کار ، شما می توانید به 38 رقم در سمت راست فروشگاه نیست و سمت چپ اعشارینقطه. شما فقط می توانید تا ذخیره و شامل 38 رقم. بنابراین ، لازم به دقت بیشتری در سمت راست نقطه اعشار ، رقم کمتری هستند سمت چپ به نمایندگی از تعداد کل

s_talone · Feb 28, 2011

mj_developer گفت:
سلام

من در ترجمه قسمتی از متن زیر که با رنگ قهوه ای نمایش داده شده کمک می خوام:

decimal/numeric

Both the decimal and numeric data types hold the same precision and ranges of data. The range is
from –10 to the power 38 + 1 through to 10 to the power 38 – 1. These are quite large ranges, from
–0.00000000000000000000000000000000000001 through to 10,000,000,000,000,000,000,000,000,000.
However, do take care with this, as you cannot store 38 digits to the right and left of the decimal
point. You can only store up to and including 38 digits. So, the greater the precision required to the
right of the decimal point, the fewer digits are left to represent the whole number

لطفاً کمک کنید
مرسی

mj_developer گفت:
میشه متن زیر رو واسه من ترجمه کنید. مرسی.

Whether or not the actual value stored by the LMS for cmi.completion_status is overridden and persisted during this evaluation process is outside the scope of SCORM and is implementation specific

یا نه ارزش واقعی ذخیره شده توسط برای استفاده بهتر cmi.completion_status است لغو و اصرار در طول فرآیند ارزشیابی این است که خارج از حوزه SCORM و اجرای خاص

mj_developer · Feb 28, 2011

s_talone گفت:
نشان دهنده تعداد واقعی را با دقت هفت رقم

با دقت هفت رقم یعنی چی؟

Persia1 · Feb 28, 2011

mj_developer گفت:
سلام

من در ترجمه قسمتی از متن زیر که با رنگ قهوه ای نمایش داده شده کمک می خوام:

decimal/numeric

Both the decimal and numeric data types hold the same precision and ranges of data. The range is
from –10 to the power 38 + 1 through to 10 to the power 38 – 1. These are quite large ranges, from
–0.00000000000000000000000000000000000001 through to 10,000,000,000,000,000,000,000,000,000.
However, do take care with this, as you cannot store 38 digits to the right and left of the decimal
point. You can only store up to and including 38 digits. So, the greater the precision required to the
right of the decimal point, the fewer digits are left to represent the whole number

لطفاً کمک کنید
مرسی

اینو به خاطر داشته باشید؛شما نمی توانید 38 رقم در سمت راست و چپ ممیز ذخیره کنید. شما فقط می توانید تا 38 رقم ذخیره کنید.بنابراین دقت بیشتری برای سمت راست ممیز نیاز هست؛و تعداد ارقام کمتری سمت چپ هستند که تمام شماره ها را نمایش می دهند.

Persia1 · Feb 28, 2011

mj_developer گفت:
real (10,7): The real(10,7) data type denotes a real number with a precision of seven significant digits

میشه قسمتی که مشخص شده رو برای من ترجمه کنید.
مرسی

یک عدد حقیقی با دقت 7 رقم معنادار را نشان میدهد

Persia1 · Feb 28, 2011

mj_developer گفت:
میشه متن زیر رو واسه من ترجمه کنید. مرسی.

Whether or not the actual value stored by the LMS for cmi.completion_status is overridden and persisted during this evaluation process is outside the scope of SCORM and is implementation specific

خواه نا خواه ارزش حقیقی ذخیره شده بوسیله ی lms برای تکمیل وضعیت cmi در طول این فرایند ارزیابی تحت شعاع قرار گرفته و مداوم است و خارج از حوزه ی scorm است و اجرای خاصی را می طلبد.

Persia1 · Feb 28, 2011

mj_developer گفت:
با دقت هفت رقم یعنی چی؟

دوست من شما باید این ترجمه هارو با توجه به نو ع متنی که این نوشته ها به اون تعلق دارند تطبیق بدید
منظورش اینه: از 7 رقم معنادار تشکیل شده

Persia1 · Feb 28, 2011

atefeh666 گفت:
سلام.میخواستو کمکم کنید.من درسم تموم شده میخوام شروع کنم زبان بخونم.نظرتون راجع به محصولات جی 5 چیه. با توجه به اینکه حوصله اموزشگاه ندارم .دایره لغاتمم بد نیس.اگه سی دی استاندارد تو زمینه تلفظ میشناسید به من معرفی کنید .ممنون

atefeh666 گفت:
من همچنان منتظرم

من تا حالا باهاش کار نکردم اما به هر حال برای دانلود میزارمش

نرم افزار تقویت حافظه جی 5

توضیحات برنامه از زبان شرکت سازنده:
فکرافزار جی 5، طرحی نوین در یادگیری است که توسط آقای مالکی ایجاد شده و در حال حاضر به عنوان برترین روش برای تقویت حافظه مورد استفاده قرار میگیرد. نحوه کار و چگونگی استفاده از این تکنولوژی را از زبان خود آقای مالکی ببینید.
1-فکر افزار جی 5 چیست ؟
جی 5 یک «روش-وسیله» کمک آموزشی است که به شما کمک می نماید مطالب را از حافظه کوتاه مدت به دراز مدت منتقل نمایید . از جمله مزایای این روش منحصر به فرد ، سادگی و در عین حال تاثیرات بسیار عمیق و تبدیل یادگیری به امری شبیه بازی است .
جی 5 مخفف ؛ جعبه یادگیری5 خانه ای است. «جی 5 » پس از طی مراحل تکاملی تحت شماره 31350 در اداره ثبت شرکت ها و مالکیت صنعتی به عنوان «اختراع» به ثبت رسیده است .«جی 5 » دارای تاییدیه رسمی دفتر تکنولوژی آموزشی وزارت آموزش و پرورش نیز می باشد .
2-مدلهای جی تا B2, A1,A2, چه فرقی دارند ؟

انواع فکر افزار جی 5 به ترتیب جدیدترین و کاملترین مدل عبارتند از : جی تا ،. B2, A1,A2 در حقیقت اگر چه انواع «جی 5 » بر یک پایه استوار هستند امّا هر کدام نسبت به نوع قبلی ، دارای مزایا و وسایل جانبی بیشتری می باشند . جی تا کاملترین نوع تولید شده فکر افزار جی 5 تا به حال می باشد و در ساخت و تولید آن از کلیه تجربیات 9 سال اخیر استفاده شده است . توضیحات مفصلتر در مورد مزایای فکر افزار جی 5 مدل جی تا را می توانید در صفحه3 و4 همین راهنما در قالب مصاحبه ی آقای مهدی مالکی نژاد (مبتکر و مخترع این وسیله در ایران ) که پیش از این در مجلاتی از قبیل خانواده سبز منتشر شده است ، مطالعه نمایید . همچنین توضیحات در مورد مدلهای B2 , A1 , A2 در صفحه ی 14 بروشور رنگی موجود است .
در جدول شماره یک همین راهنما (صفحه 6 ) انواع فکر افزارهای جی 5 با هم مقایسه شده اند.
توصیه بسیار مهم :به کلیه عزیزان علاقمند به فکرافزار جی 5 توصیه اکید می کنیم در صورتی که تمایل به استفاده از فکرافزار جی5 دارید از مدل «جی تا » استفاده کنید و از مزایای فراوان آن بهره برداری نمایید.
3- یک نفر چند فکر افزار «جی5» لازم دارد؟
برای شروع استفاده از فکر افزار جی5 استفاده از یک مدل برای یک نفر کافی است و همانطور که گفته شد توصیه می شود که از مدل «جی تا» استفاده شود هر چند مدل های دیگر نیز کاملاً قابل استفاده اند ، اما «جی تا» کامل تر است. به هر حال احتیاج به تهیه همزمان چند مدل فکر افزار «جی5» برای یک نفر نیست و تنها یک مدل در شروع کار کافی است.
4- جی برگ چیست؟
روش انجام کار در فکر افزار «جی5» در تمام مدل ها مبتنی بر نوعی فیش نویسی بسیار ساده می باشد که در لوح فشرده VCD ، نوار کاست و کتاب راهنما چگونگی انجام آن توضیح داده می شود. به این فیش ها که در داخل فکر افزار «جی5» استفاده می شوند (همراه با مدل های مختلف) "جی برگ " می گویند. وقتی فردی یکی از مدل های فکر افزار «جی5» (جی تا ، B2 , A1 , A2 ) را تهیه می کند ، جی برگ ها به صورت خام و بدون داشتن هیچ گونه نوشته ای همراه بقیه اجزاء فکر افزار «جی5» در اختیارش قرار می گیرد و خود او به ترتیبی که آموزش می بیند (توسطVCD - نوار کاست - دفترچه) شروع به جی برگ نویسی می نماید.

5- جی برگهای آماده (مثل فیزیک، شیمی و غیره) کدام هستند؟
در حالت معمول جی برگ نویسی بر عهده فرد می باشد، اما جی برگ هایی نیز از سوی خود ما به صورت آماده (فیش آماده) و عمدتاً در زمینه کتاب های درسی راهنمایی ، دبیرستان ، کمک آموزشی زبان و .... آماده و تولید شده است که به این جی برگ های آماده «جهت» گفته می شود. (جهت؛ مخفف جی برگ های هدف دار تخصصی است) کسانی که از جهت ها (جی برگ های آماده) استفاده می کنند، فیش نویسی (جی برگ نویسی) نمی کنند. لیست کامل عناوین و مشخصات جهت ها (جی برگ های آماده) در ادامه همین راهنما در جدول شماره 4(صفحه 8 و 9) آورده شده است.
تذکر 1 (بسیار مهم) : عمده تاثیر جهت ها(جی برگ های آماده ) در استفاده آنها درون فکر افزار «جی5» خلاصه می شود. بنابراین لازم است عزیزان علاقمند، قبل از هر اقدامی برای تهیه «جهت» (جی برگ های آماده) حتماً فکر افزار «جی5» (ترجیحاً نوع جی تا) را تهیه نمایند. تهیه «جهت» (جی برگ های آماده) بدون تهیه فکر افزار «جی5» تقریباً هیچ کاربرد موثری ندارد، درست مثل اینکه شما بنزین را بخرید بدون آنکه ماشینی داشته باشیم ، که در اینجا بنزین همان «جهت ها» و ماشین همان «فکر افزار جی5» می باشد!
تذکر 2 : توصیه می شود علاقمندان، ابتدا فکر افزار «جی5» (ترجیحاً نوع جی تا) را تهیه نمایند و طبق آموزش هایی که می بینند خود اقدام به جی برگ نویسی بنمایند ، اما اگر با مشکلاتی از قبیل کمبود وقت و ... روبرو هستند و نمی توانند جی برگ نویسی کنند و یا می خواهند جی برگ هایی را که نوشته اند با «جهت» ها مقایسه نمایند، اقدام به تهیه «جهت» نمایند.
6- فکر افزار «جی5» مخصوص چه سنین و مقاطع تحصیلی است؟ آیا استفاده غیر درسی هم دارد؟
فکر افزار «جی5» به تمامی افرادی که با یادگیری سرو کار دارند در هر سن و مقطعی (ابتدایی ، راهنمایی ، دبیرستان ، پیش دانشگاهی ، دانشگاهی و مقاطع تکمیلی و غیره) توصیه می شود و کاملاً قابل استفاده است ، همچنین به طور همزمان برای چند درس نیز قابل استفاده می باشد. همین طور استفاده از فکرافزار جی5 به هیچ عنوان محدود به «درس» نمی باشد بلکه در مواردی از قبیل: حفظ قرآن کریم، یادگیری زبان های خارجی ، به خاطر سپاری مطالعات غیر درسی و غیره نیز کاملاً کاربرد دارد و اکنون هزاران نفر در کشور وجود دارند که از این راه به موفقیت های بزرگی دست یافته اند. [SIZE=+0]توجه: اگر قصد حمایت از برنامه نویس این برنامه را دارید لطفا CD را خریداری کنید.[/SIZE][SIZE=+0]

[/SIZE] سایت سازنده: www.malekig5.com

[SIZE=+0]حجم[/SIZE] 38.9 MB
[SIZE=+0]

لینک دانلود - سرور سایت

لینک دانلود - Megaupload

لینک دانلود - Mediafire

لینک دانلود - Rapidshare[/SIZE]

پسورد: www.persiandown.com

نحوه نصب: فایل ایمیج سیدی را لود نمایید

Persia1 · Feb 28, 2011

yakuza گفت:
سلام لطفا ترجمه ی زیر را برام اصلاح کنید
میخوام برای چاپ تو مجله بفرستم
ممنون
چکیده :
پروژه ی پرورش ماهی قزل آلا ی رنگین کمان در استخر ذخیره ی آب کشاورزی مزرعه آموزشی دانشگاه آزاد اسلامی جهت بررسی امکان پرورش ماهی قزل آلا در استخر های ذخیره آب کشاورزی استان اجرا گردید . زمان اجرای پروژه از آذر ماه 1388 الی فروردین ماه 1389 بود جهت اجرای این پروژه استخر ذخیره آب کشاورزی در مزرعه آموزشی حاجی آباد دانشگاه آزاد اسلامی واحد بیرجند با تعداد 10000 قطعه بچه ماهی 5±0.2 گرمی ذخیره دار شد . ماهیان پس از پرورش با میانگین 440±10 گرم صید شدند . نتایج بدست آمده نشان داد در صورت وجود امکانات پرورشی ( از قبیل اسپلش ) و در اختیار داشتن مدیریت آب و خوراک، امکان پرورش ماهی قزل آلا در این گونه استخر ها وجود دارد و نتیجه اینکه جهت استفاده بهینه از منابع آبی استان خشک و کویری خراسان جنوبی و جهت تامین غذای سالم و صرفه جویی در منابع بایستی مشکلات در پیش روی این پروژه ها مرتفع گردد .
کلمات کلیدی :
قزل آلای رنگین کمان ، مزرعه آموزشی – دانشگاه آزاد اسلامی واحد بیرجند ، اسپلش

Abstract

Development project of the rainbow trout in the water storage pool training Islamic Azad University of Agriculture Farm to investigate the possibility of breeding salmon in agricultural water storage pools was carried out..Project time from December 1388 to April 1389 for this project was the pool water supply for agricultural training farm Haji Abad Azad University Birjand 10,000 fish number 5 ± 0.2 g were significant saving. .After breeding fish with a mean 440 ± 10 g were caught. The results showed that if any farm facilities (including splash) and having a water management and food, the possibility of fish trout in these pools are the result of efficient use of water resources for arid and desert province of Khorasan South and to provide healthy meals and saving resources should problems facing these projects is high.
Keywords:
Rainbow trout, educational farm - Islamic Azad University of Birjand, splash

project of the rainbow Trout rearing in the water storage pool of Agricultural educational Farm of Islamic Azad University to investigate the possibility of breeding salmon in agricultural water storage pools was carried out..Project time was from December 1388 to April 1389.for doing this project the water storage pool of Agricultural educational Farm of Islamic Azad University of Haji Abad birjand were significantly saving with 10,000 fish number 5 ± 0.2 g.
After breeding they were caught by a mean of 440 ± 10 g.
The results showed that if any farm facilities (including splash) and having a water management and food, the fish trout rearing in these pools is possible.
and so for efficient use of water resources for arid and desert province of South Khorasan and to provide healthy meals and resources saving ,the problems which face these projects should be removed.

mj_developer · Feb 28, 2011

Persia1 گفت:
دوست من شما باید این ترجمه هارو با توجه به نو ع متنی که این نوشته ها به اون تعلق دارند تطبیق بدید
منظورش اینه: از 7 رقم معنادار تشکیل شده

خوب 7 رقم معنادار یعنی چی؟

Persia1 · Feb 28, 2011

mj_developer گفت:
خوب 7 رقم معنادار یعنی چی؟

این چیزیه که تو متن داره میگه
این متنی که شما دارید میخونید درباره ی چیه؟
میشه عنوان تاپیکشو بگید؟

mj_developer · Feb 28, 2011

Persia1 گفت:
این چیزیه که تو متن داره میگه
این متنی که شما دارید میخونید درباره ی چیه؟
میشه عنوان تاپیکشو بگید؟

ترکیبی از برنامه نویسی و ریاضیات هستش.
من لینک مربوط به واژه Significant Digits رو توی ویکیپدیا پیدا کردم ولی بدبختانه انگلیسیش سخته و من متوجه نمیشم.

http://en.wikipedia.org/wiki/Significant_digits

اگه ممکنه شما کمک کنید.

Persia1 · Feb 28, 2011

mj_developer گفت:
خوب 7 رقم معنادار یعنی چی؟

شما به جدول تو لینک زیر یه نگاهی بندازید فکر کنم این 10.7 از همین قانون پیروی میکنه یه جورایی از روش گرد کردن استفاده کرده
البته من با خوندن این متنا اینو میگم
en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic_precision

GREEN_HILL · Mar 3, 2011

کتاب/book!!!!

کتاب/book!!!!

راهنمای کتاب READING SKILLFULLY 2 را میخواستم اگر امکانش هست برای من send کنید.%
Email: greenhill.hamid@gmail.com

باتشکر
GREEN HIL

Persia1 · Mar 4, 2011

GREEN_HILL گفت:
راهنمای کتاب READING SKILLFULLY 2 را میخواستم اگر امکانش هست برای من send کنید.%
Email: greenhill.hamid@gmail.com

باتشکر
GREEN HIL

دوست عزیز من راهنمای این کتابو براتون تو نت گشتم اما نتونستم پیدا کنم همچنین خودمم این کتابو نداشتم اما شما این کتابو بخونید تو هر قسمت که به مشکل برخوردین میتونین بیاین اینجا بپرسید و من و دوستان در اسرع وقت به شما جواب میدیم

aminrava · Mar 7, 2011

درخواست كمك براي effortless english

درخواست كمك براي effortless english

اگه كسي اطلاعات كامل درباره effortless english داره لطفا قرار بده اگه هم خودش استفاده كرده بهتر

sonita.no1 · Mar 7, 2011

salaaaaaaaaaaaaam
kesi mi2ne farsi b english ro khoob o sari tarjome kone? komake fori mikham

### سوالات، درخواستها و مشكلات خود را درمورد زبان انگليسی اينجا مطرح كنيد ###

عضو جدید

مدیر بازنشسته

عضو جدید

پیوست ها

عضو جدید

عضو جدید

عضو جدید

عضو جدید

عضو جدید

عضو جدید

مدیر تالار زبان انگلیسی

عضو جدید

عضو جدید

کاربر فعال تالار زبان انگلیسی ,

کاربر فعال تالار زبان انگلیسی ,

کاربر فعال تالار زبان انگلیسی ,

عضو جدید

مدیر تالار زبان انگلیسی

مدیر تالار زبان انگلیسی

مدیر تالار زبان انگلیسی

مدیر تالار زبان انگلیسی

مدیر تالار زبان انگلیسی

مدیر تالار زبان انگلیسی

عضو جدید

مدیر تالار زبان انگلیسی

عضو جدید

مدیر تالار زبان انگلیسی

عضو جدید

مدیر تالار زبان انگلیسی

عضو جدید

عضو جدید

Similar threads